２００４年１０月２０日

中国 ・ 日本航路 輸入貨物に対するＦＡＦ（Ｆｕｅｌ Ａｄｊｕｓｔｍｅｎｔ Ｆａｃｔｏｒ）改定のお知らせ

昨今の原油高騰に伴い船舶用燃料油(Fuel)価格も大幅に続騰しており、本船運航経費は著しく増加し、航路の安定的な運営上非常に厳しい局面に立たされております。

このような状況下、上海市錦江シッピングでは11月１日以降に上海を出港する本船よりＦＡＦ を下記の通り改定させて頂く事となりましたのでご案内申し上げます｡

何卒ご理解とご協力を賜わりますよう宜しくお願い申し上げます。

１. 改定料金                                  (  )内は現行料金

FAF　  　１２,０００円／２０’コンテナ（　６,０００円）

　  　　　 ２４,０００円／４０’コンテナ（１２,０００円）

＊    積地／中国側でPREPAIDご希望の場合は、BOOKING時SHIPPERの申し込みが必要です。

　　　　　US＄１００／２０’コンテナ（  US＄５０）

　　　　　US＄２００／４０’コンテナ（US＄１００）

 2. 改定料金適用開始本船： 2004年11月1日以降に上海を出港する本船(下記)より

大阪／神戸              HENG YU     Voy.0443E             (ETD 上海2004年11月2日)より

名古屋／清水           MILD SUN    Voy.0431E             (ETD 上海2004年11月4日)より

東京／横浜         　　 MILD STAR  Voy.0430E             (ETD 上海2004年11月1日)より