2006年9月6日

お客様へ

換算日の変更についてお知らせ

平素より、上海市錦江航運有限公司のサービスをご利用頂き有り難うございます。

さて、上海市錦江シッピングではこの度、米ドルの円貨換算レート適用日について見直しを行い、各本船の公表スケジュールの上海出港予定日から同1日前に改める事になりましたので下記ご案内申し上げます。

今後ともサービス向上を目指して努力してまいりますので、変わらぬご支援を賜りたく、よろしくお願い申し上げます。

記

変更後の換算レートのとり方

各本船の公表スケジュールの上海出港予定日前日における三菱東京UFJ銀行発表TTSレートを適用。
尚、当該日が銀行休業日の場合は、直前の銀行営業日に繰り上げとなります。

≪具体的な曜日≫

＊ 上海ETDの前の週、その他は上海ETDと同じ週

実施：2006年9月20日上海出港予定本船より
備考：輸出・輸入とも同じレートを適用します

尚、弊社ホームページの本船動静に各本船適用換算レートを掲載しておりますので下記のURLよりご覧下さい。

http://www.jinjiangshipping.com/dailyf.html

上海市錦江航運有限公司日本総代理店
錦江シッピングジャパン株式会社